新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（1）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

(资料图片)

8月24日，警察在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市酒吧枪击事件现场附近警戒。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（2）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

8月24日，在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市，警方封锁酒吧枪击事件现场附近道路。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（3）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

8月24日，警方人员在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市酒吧枪击事件现场附近警戒。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（4）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

8月24日，警察在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市酒吧枪击事件现场附近警戒。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（5）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

8月24日，警方人员在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市酒吧枪击事件现场附近警戒。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（6）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

这是8月24日在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市航拍的酒吧枪击事件现场。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（7）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

这是8月24日在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市航拍的酒吧枪击事件现场。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联

新华社照片，外代，2023年8月25日

（外代一线）（8）美国南加州酒吧枪击案致4人死亡

这是8月24日在美国加利福尼亚州特拉武科峡谷市航拍的酒吧枪击事件现场。

美国加利福尼亚州奥兰治县特拉武科峡谷市一家酒吧23日晚发生一起恶性枪击案，造成包括枪手在内的4人死亡、6人受伤。当地媒体报道说，枪手是一名退役警察。

新华社/美联